La 9-an de oktobro, la Nacia Komisiono pri Disvolviĝo kaj Reformo kaj la Ŝtata Administracio por Merkata Reguligo publikigis la "Anoncon pri Regado de Malorda Preza Konkurenco kaj Konservado de Bona Merkata Prezordo".
La anonco deklaras, ke prezkonkurenco estas unu el la gravaj manieroj de merkata konkurenco, sed malorda konkurenco havos negativajn efikojn sur la disvolviĝo de la industrio, produkta novigado, kvalito kaj sekureco, ktp., kaj ne favoras la sanan disvolviĝon de la nacia ekonomio.
La Anonco, konforme al nunaj leĝoj kaj regularoj, proponas kelkajn administradajn mezurojn sekvante la aliron kombini antaŭ-eventan gvidadon kun meza kaj post-eventa superrigardo.
Esploru kaj taksu la averaĝan koston de la industrio. Por ŝlosilaj industrioj kun elstaraj problemoj de malorda prezkonkurenco, gvidu koncernajn instituciojn kiel industriajn asociojn por fari esploradon kaj taksadon pri la averaĝa kosto de la industrio, provizante referencojn por funkciigistoj por difini akcepteblajn prezojn.
Industriaj asocioj devas strikte observi la provizaĵojn de la Preza Leĝo kaj la Kontraŭmonopola Leĝo, antaŭenigi industrian memdisciplinon, kaj gvidi komercajn funkciigistojn por komune konservi justan konkurencan ordon ene de la industrio.
Plenumu memorigilojn kaj avertojn. Memorigu kaj avertu komercajn funkciigistojn suspektatajn pri malorda preza konkurenco, kaj postulu, ke ili libervole reguligu sian prezigan konduton kaj strikte aliĝu al la fina rezulto de preza konkurenco.
Plifortigu superrigardon kaj juran devigon. Komercaj funkciigistoj, kiuj ankoraŭ ne sukcesas normigi sian prezigan konduton post kiam ili estis memorigitaj kaj avertataj, devus ricevi specialan atenton. Kiam necese, kosto-enketoj kaj prezkontrolo kaj inspektado devus esti efektivigitaj. Se iuj prezmalobservoj aŭ neregulaĵoj estas trovitaj, ili devus esti traktataj laŭleĝe. Plena ludo de la rolo de kreditkontrolo kaj efektivigu kreditpunon laŭ leĝoj kaj regularoj.
Komercaj funkciigistoj devas strikte observi la Ofertan kaj Ofertan Leĝon kaj la Efektivigan Regularon de la Oferta kaj Oferta Leĝo, kaj libervole normigi siajn ofertajn kaj ofertajn kondutojn.
La originala anonco estas jena:
Prezokonkurenco estas unu el la gravaj manieroj de merkata konkurenco, sed malorda konkurenco havos negativajn efikojn sur la disvolviĝo de la industrio, produkta novigado, kvalito kaj sekureco, ktp., kio ne kondukas al la sana disvolviĝo de la nacia ekonomio. Por normigi merkatan prezan konduton, konservi bonan merkatan prezan ordon kaj subteni altkvalitan disvolviĝon, la sekva anonco estas farita rilate al koncernaj aferoj.
Por varoj kaj servoj submetitaj al merkata reguligo, komercaj funkciigistoj devas, laŭ la provizaĵoj de la Preza Leĝo de la Ĉina Popola Respubliko, sekvi la principojn de justeco, laŭleĝeco kaj bona kredo, preni produkto- kaj funkciigokostojn kaj merkatajn kondiĉojn de mendado kaj provizado kiel la bazan bazon, ekzerci sian sendependan prezigan potencon laŭ la leĝo, libervole konservi merkatan prezan ordon, kaj kune krei justan kaj bonordan konkurencivan merkatan medion.
Due, por ŝlosilaj industrioj kie la problemo de malorda preza konkurenco estas elstara, koncernaj institucioj kiel industriaj asocioj, sub la gvido de la Nacia Komisiono pri Disvolviĝo kaj Reformo, la Ŝtata Administracio por Merkata Reguligo kaj la kompetentaj aŭtoritatoj de la industrio, povas fari esploradon kaj taksadon pri la averaĝa kosto de la industrio por provizi referencojn al funkciigistoj por fiksi akcepteblajn prezojn.
Trie, la departementoj pri disvolviĝo kaj reformo kaj la departementoj pri merkata kontrolado, kune kun la kompetentaj aŭtoritatoj de la industrio, plifortigu la antaŭenigon kaj efektivigon de politikoj, memorigu komercajn funkciigistojn funkcii laŭ leĝoj kaj regularoj, kaj plibonigu la produktokvaliton kaj servonivelojn. Memorigu kaj averti komercajn funkciigistojn suspektatajn pri malorda preza konkurenco, kaj postulu, ke ili libervole reguligu sian prezigan konduton kaj strikte aliĝu al la fina rezulto de preza konkurenco.
Kvare, la departementoj pri disvolviĝo kaj reformo kaj merkata kontrolado devas atente atenti la funkciigistojn, kiuj ankoraŭ ne sukcesas normigi sian prezigan konduton post kiam ili estis admonigitaj kaj avertataj. Kiam necese, ili devas fari kosto-enketojn kaj prezkontroladon kaj inspektadon. Se iuj prezmalobservoj aŭ neregulaĵoj estas trovitaj, ili devas esti traktataj laŭleĝe.
V. Komercaj funkciigistoj devas strikte observi la provizaĵojn de la "Oferta kaj Adjudika Leĝo de la Ĉina Popola Respubliko" kaj la "Regularo por la Efektivigo de la Oferta kaj Adjudika Leĝo de la Ĉina Popola Respubliko", libervole normigi siajn ofertajn kaj oferajn kondutojn, kaj ne devas oferti je prezo sub la kosto por certigi la kvaliton de produktoj kaj servoj.
Vi. Industriaj asocioj strikte observu la provizaĵojn de la Preza Leĝo de la Ĉina Popola Respubliko kaj la Kontraŭmonopola Leĝo de la Ĉina Popola Respubliko, antaŭenigu industrian memdisciplinon, kaj gvidu komercajn funkciigistojn por komune konservi justan konkurencan ordon ene de la industrio.
Vii. La Nacia Komisiono pri Disvolviĝo kaj Reformo kaj la Ŝtata Administracio pri Merkata Reguligo kunlaboros proksime kun koncernaj departementoj por monitori la situacion de merkata prezkonkurenco kaj konservi la prezordon en ŝlosilaj areoj. Plena efektivigos la rolon de kreditkontrolo kaj efektivigos kreditpunon laŭ leĝoj kaj regularoj.
Nacia Komisiono pri Disvolviĝo kaj Reformo, Ŝtata Administracio por Merkatreguligo
la 9-an de oktobro 2025
Afiŝtempo: 9-a de oktobro 2025